DE SARAJEVO À SARAJEVO

Synopsis

C’est l’histoire d’un pays, d’une ville, de ses habitants.
Le pays n’existe plus, c’était la Yougoslavie. La ville a été blessée à jamais, c’est Sarajevo. Ses habitants, en grande partie, ne sont plus les mêmes. Certains ont été tués, d’autres sont partis.
Ceux qui restent ont mille histoires à dévoiler, qui racontent l’étonnant destin d’une ville marquée par un siècle d’évènements tumultueux.

  • Format

    16/9
  • Support de tournage

    HD
  • Auteur

    Emmanuel Hamon et Yves Tomic
  • Équipe technique

    Montage: Anne Renardet
    Image: Thomas Bataille
    Son: Olivier Peria
    Etalonnage et titrage: Guillermo Fernandez
    Documentaliste: Deborah Ford
  • Équipe artistique

    Avec la participation de:
    Amar Osim
    Amir Ibrahimović
    Elma Hašimbegović
    Ivica Osim
    Milomir Kovačević
    Nedžad Mulaomerović
    Šerif Biser
    Zlatko Dizdarević

    Musique: Nano Peylet

    Commentaire dit par: Marie Bouvier

    Voix française:
    voix françaises
    Céline Carrère
    Didier Douet
    Gérard Cherqui
    Guy Chapellier
    Jean-Christophe Brétignière
    Mathieu Bisson
    Patrick Delage