Rwanda , un génocide en héritage

Paroles de jeunes

Synopsis

Ils s’appellent Julien, Jean, Ange, ou encore Serge, François et Assumpta. Ils ont entre 16 et 25 ans, ils incarnent cette nouvelle génération rwandaise qui est née avec un génocide en héritage. Fils ou filles de bourreaux ou de rescapés, ils doivent faire face aux traumatismes de leurs parents, souvent à leur silence, et grandissent dans la culpabilité d’un crime et de blessures qui ne sont pas les leurs. Leurs témoignages sans concession nous dévoilent leurs questionnements, leurs peurs ou leur envie farouche de comprendre. Derrière l’injonction à la « réconciliation nationale », les violences sont encore présentes dans le regard d’un fils qui interroge sa mère sur le viol au cours duquel il a été conçu, ou dans la gêne d’un père qui explique à sa fille les exactions qu’il a commises. Ce documentaire d’une rare sincérité nous offre une parole exceptionnelle, celle d’une jeunesse qui renaît des cendres d’un crime génocidaire.

  • Langues

    VF
  • Auteur

    André Versaille, montage de Marion Chataing
  • Équipe technique

    Une coproduction :
    Cinétévé
    LCP-Assemblée nationale

    Simple Production
    RTBF (Télévision belge) - Unité documentaire

    Produit par :
    Fabienne Servan Schreiber
    Estelle Mauriac
    Kathleen de Béthune
    Isabelle Christiaens

    Un film de :
    André Versaille

    Chef monteuse :
    Marion Chataing

    Image :
    Alain Fisch
    Guy Fernand

    Son :
    Eric Chabot

    Avec les voix de :
    Rachid Benbouchta
    Simon Descamps
    Leone François
    Taïla Onreadt
    Ilyas Mettioui
    Constant Vandercam

    Assistants montage :
    Hélène Larrieu
    Samuel Pinon

    Illustrateur sonore :
    Laurent Lesourd

    Mixage :
    Pascal SCHAER

    Ingénieur du son :
    David Gérain

    Etalonnage :
    Paul MILLOT

    Graphisme :
    Yoan Robin

    Directrice de production :
    Fatma Tarhouni

    Chargée de production :
    Gaëlle Cottais

    Assistante éditoriale :
    Flore de Fontainieu

    Assistants de production :
    Gabriel Abenhaim
    Yannick Aka Kouassi

    Assistants de production adjoints :
    Imane Lbakhar
    Gaspard Grandperret
  • Distributeur

    Cinétévé
  • Produit par :
    Fabienne Servan-Schreiber
    Estelle Mauriac
    Kathleen de Béthune

    Cinétévé
    LCP Assemblée Nationale
    RTBF
    Simple Production – 2019

    Avec la participation de Carpe Diem Icare