Incertains Voyages

français

  • Réalisation

    Anne de Giafferri

  • Auteur

    Anne de Giafferri

  • Production

    Cinétévé

  • Coproduction

    FRANCE 3 CORSE VIASTELLA

Synopsis

Ils sont arrivés en Corse après un tumultueux voyage. Placés dans les structures d’accueil de l’Aide Sociale à l’Enfance, ces jeunes migrants que l’on nomme MNA (Mineurs Non Accompagnés) apprennent à se reconstruire. Ils sont d’origines, de cultures et de parcours divers. Pourtant, ils ont une chose en commun : jusqu’à leurs 18 ans, leur vie prend des allures de compte à rebours. À leur majorité, ils doivent être autonomes avec des papiers, un travail et un logement pour éviter l’expulsion.  « Incertains Voyages » nous plonge au cœur de leur quotidien entre les murs du foyer ou de leur famille d’accueil.

Erwin a quitté l’Albanie contre l’avis de sa famille choisissant la Corse comme destination, contrairement à Mohammed, qui fait tout pour repartir à Paris retrouver son oncle pâtissier. Le parcours d’Isabelle venue du Mali fut traumatique, mais la chance d’avoir été scolarisée l’aide aujourd’hui à s’intégrer : la jeune femme prépare le concours d’infirmière. Nous les accompagnons au long-cours au fil leurs doutes et leurs espoirs d’adolescents, aux côtés de Erry, Djibril, Elhadj ou encore Abdelrahim. Entre difficulté d’intégration, solitude et résilience, ces jeunes nous offrent une formidable leçon de courage.

 

 

 

Ces « voix entremêlées », qui ne sont finalement pas moins des voies qui s’entremêlent, celles de jeunes « éreintés par leur courte vie », dévoilent ce « lien social qui n’arrive pas à se faire », dans un film « incroyable », « très fort, très juste, très émouvant, que tout le monde devrait voir », pour « que tout le monde comprenne les difficultés d’intégration, les traumatismes qu’ils ont vécus ». Marie Bronzini sur France Bleu Haute-Corse.

Vous pouvez écouter l’émission ici : 

https://bit.ly/2oALncZ

  • Versions linguistiques disponibles

    Français

  • Format

    16:9

  • Équipe technique

    Un film de
    Anne de Giafferri

    Musique originale
    Mathias Desmier

    Image
    Anne de Giafferri

    Son
    Andrea Vivarelli
    Laurent Blahay

    Monteuse
    Martine Armand

    Monteuse Son
    Lucie Lahoute

    Mixeur
    Yann Reiland

    Étalonneur
    Nicolas Straseele
    Assistant montage
    Samuel Pinon

    Productrice déléguée
    Fabienne Servan Schreiber

    Productrice exécutive
    Estelle Mauriac

    Directrice de production
    Fatma Tarhouni

    Chargée de production
    Gaëlle Cottais

    Assistante éditoriale
    Flore de Fontainieu

    Assistants de production
    Yannick Aka Kouassi
    Gabriel Abenhaim

    Stagiaire production
    Maéva El Hayti

    Une coproduction
    CINÉTÉVÉ

    FRANCE 3 CORSE VIASTELL
    Directeur des antennes
    Philippe Martinetti
    Responsable de la Programmation et des Documentaires
    Vanina Susini
    Atelier de production
    Corine Rovina

    Avec le soutien du
    Centre National du Cinéma et de l’image animée
    et de
    la Collectivité Territoriale de Corse
  • Avec
    Erwin Bushi, Elhadj Boubacar Diabaté, Mohamed Jemil,
    Hery Sowe, Isabelle Traoré.
    Hafida Hajyou, Marie-Antoinette Palandri.
    Marie-Pierre Legrand, Marie-Alice Simoni.
    Florence Megret-Campana.
    et les jeunes MNA :
    Alassane Bagate, Djibril Bangoura, Fetlir Biçaku,
    Fabio Elmazaj, Redy Giuzy, Aldrin Gjibia, Arsen Plori,
    Roberto Selita, Florian Muraca, Bledar Uka
    Abelrahim Nasser, Sylla

    Remerciements :

    ASE : Laurent Croce, directeur Pôle Enfance ;
    Jean-Louis Lombardi, responsable MNA.

    Le Belvédère :
    Alain Olmeta, directeur ;
    Jean-Raphaël Zurita, chef de service ;
    Laurent Carreras, Stéphane Albertini, Michel Gherardini,
    Marie-Ange Grimaldi, Elodie Mear, Josepha Di Caro,
    Stéphanie Malbec, Isabelle Monvoisin, Alexandre Pastorino.

    Lycée Fred Scamaroni :
    Pascal Tabanelli, proviseur ;
    Élisabeth Mazzieri, adjointe ;
    Angelica Farina, Fabienne Nicole-Periers,
    Christina Romiti, professeures.

    CASNAV : Christian Mendivé, IA-DASEN de Haute Corse ;
    Marc Bottin, IEN IO

    CIO : Sabine Bonnot-Gallucci, directrice ;
    Céline Vittori et Carole Gergondey, psychologues.
    Hôpital de Toga, service de gériaterie : Pascal Forcioli, directeur,
    Anna Giuliani, chef de service,
    Marion Flora, ergothérapeute,
    Madame Petrovski, patiente.